Polityka prywatności i plików cookie

PRZESŁANKA

Niniejsza polityka plików cookies przeznaczona jest dla serwisu https://papique.com/ (Strona). Dokument został sporządzony z uwzględnieniem tego, co wskazuje Europejskie Rozporządzenie 679/2016 w sprawie ochrony danych osobowych (RODO), z Kodeksu Prywatności (Dekret Legislacyjny nr 196 z dnia 30 czerwca 2003 r.) oraz Wytycznych Gwaranta Prywatności (w szczególności Wytycznych dotyczących stosowania plików cookies wydanych 10 lipca 2021 r.).

Administrator danych: AQQA SRL – Via Venezia 3f 80053 Castellammare di Stabia (NA) Włochy – numer VAT IT 08942811210 – E-mail info@papique.com

INFORMACJE OGÓLNE

Co to są pliki cookie i do czego służą?

Plik cookie to plik tekstowy, który odwiedzana przez użytkownika witryna internetowa wysyła do jego terminala (komputera, urządzenia mobilnego, takiego jak smartfon lub tablet), gdzie jest przechowywany przed ponownym przesłaniem do tej witryny podczas kolejnej wizyty w tej samej witrynie. .

Pliki cookies odróżniają się od siebie:

• ze względu na osobę, która je instaluje, w zależności od tego, czy jest to ten sam operator odwiedzanej witryny (tzw. „first-party cookies”), czy inna osoba (tzw. „trzecie pliki cookies”);
• w zależności od przeznaczenia każdego pliku cookie: niektóre pliki cookie umożliwiają lepszą nawigację, zapamiętując niektóre wybory użytkownika, na przykład język (tzw. „techniczne pliki cookie”), inne pliki cookie umożliwiają monitorowanie nawigacji użytkownika również w celu wysyłania reklam i/lub oferować usługi zgodnie z Twoimi preferencjami (tzw. „profilujące pliki cookies”).

Jedynie pliki cookies profilujące wymagają uprzedniej zgody użytkownika na ich wykorzystanie.

Administrator Danych jest odpowiedzialny wyłącznie za pliki cookies pierwszej kategorii zainstalowane przez niego w Serwisie.

Do sekcji „Własne techniczne pliki cookie„ Możesz wyświetlić rodzaje technicznych plików cookie pierwszej kategorii publikowanych przez Stronę.

Zarządzanie profilowanymi plikami cookies opisano w „Pliki cookie służące do profilowania stron trzecich".

W każdym przypadku możesz także włączyć/wyłączyć obsługę plików cookies poprzez opcje swojej przeglądarki:

Internet Explorera

Uzyskaj dostęp do menu Instrumenty, następnie A Opcje Internet.

Kliknij Prywatność, potem w górę Osiągnięcie.

W oknie Cookie, wybierz swoje preferencje.

GoogleChrome

Kliknij Menu Chrome, odpowiadający przyciskowi w prawym górnym rogu.

Wybierać Ustawienia, a następnie kliknij Osiągnięcie.

W sekcji Prywatność i bezpieczeństwo, kliknij przycisk Ustawienia treści.

Wybierz preferowane opcje w sekcji Cookie.

Firefoksa

Kliknij Instrumenty, a następnie w menu Opcje.

Kliknij ustawienia Prywatność i bezpieczeństwo.

Wybierać Użyj niestandardowych ustawień historii.

Wybierz preferowane opcje w sekcji Akceptuj pliki cookies i dane ze stron internetowych.

Safari

Kliknij Safari, potem w górę Preferencje.

Kliknij sekcję Prywatność i bezpieczeństwo.

Wchodzić Blokuj pliki cookie i wybierz preferowane opcje.

Aby uzyskać więcej informacji na temat usług Google wymienionych poniżej, kliknij link: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Własne i techniczne pliki cookie

Strona wykorzystuje pliki cookies własne i techniczne, niezbędne do jej prawidłowego funkcjonowania. Nie można odmówić udostępnienia tych plików cookie.

Pliki cookie stron trzecich i profilowanie reklamowe

Ta witryna udostępnia pliki cookie służące do profilowania reklam stron trzecich, jak opisano w poniższej tabeli.

Nazwa	Dostawcy	Opis	Czas trwania	Polityka prywatności	Formularz zgody	Włączono usługi Google
Google AdSense	Google spółka z ograniczoną odpowiedzialnością	Umożliwia świadczenie usług oferowanych w ramach usługi Google AdSense (publikowanie reklam w Serwisie).	3 miesiące	🔗Spinki do mankietów	🔗Spinki do mankietów	PRAWDA

Pliki cookie stron trzecich i profilowanie statystyczne

Niniejsza witryna udostępnia pliki cookie służące do profilowania statystycznego stron trzecich, zgodnie z opisem w poniższej tabeli.

Nazwa	Dostawcy	Opis	Czas trwania	Polityka prywatności	Formularz zgody	Włączono usługi Google
Klaviyo	Klaviyo, Inc.	Klaviyo wykorzystuje pliki cookies w celu uzyskania informacji o współczynnikach konwersji i skuteczności kampanii reklamowych.	1 rok 1 miesiąc 4 dni	🔗Spinki do mankietów	Formularz zgody nie jest dostępny. Skorzystaj z ustawień przeglądarki, aby skorzystać z opcji tego pliku cookie.	FAŁSZ
Shopify	Shopify, Inc.	Wykonuje analizy statystyczne zachowań użytkowników.	30 dni	🔗Spinki do mankietów	Formularz zgody nie jest dostępny. Skorzystaj z ustawień przeglądarki, aby skorzystać z opcji tego pliku cookie.	FAŁSZ
Google Analytics 4	Google spółka z ograniczoną odpowiedzialnością	Umożliwia świadczenie usług profilowania statystycznego oferowanych przez firmę Google.	1 rok	🔗Spinki do mankietów	Formularz zgody nie jest dostępny. Skorzystaj z opcji przeglądarki.	PRAWDA
Przejrzystość Microsoftu	Korporacja Microsoft	Umożliwia działanie Microsoft Clarity, w szczególności monitorowanie wydajności Strony, tworzenie map cieplnych oraz rejestrację sesji użytkowników.	1 miesiąc	🔗Spinki do mankietów	Formularz zgody nie jest dostępny. Skorzystaj z opcji przeglądarki.	FAŁSZ

Twoje prawa

Zgodnie z art. 13 RODO Administrator danych informuje, że przysługuje Ci prawo do:

 

• żądania od Administratora danych dostępu do Twoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, które Cię dotyczy, lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, oprócz prawa do przenoszenia danych
• cofnąć zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem
• wnieść skargę do organu nadzorczego (np. Gwaranta ochrony danych osobowych).

 

Z powyższych praw można skorzystać poprzez skierowanie wniosku bez formalności do osób kontaktowych wskazanych we Wstępie.

 

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych. Obowiązuje od 06.11.2023

 

PRZESŁANKA

Informacje te uwzględniają to, co wskazano w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz Kodeksie Prywatności (Dekret Ustawodawczy z dnia 30 czerwca 2003 nr 196). Dokument został również sporządzony w oparciu o Wytyczne Gwaranta Prywatności (w szczególności Wytyczne dotyczące zwalczania spamu wydane przez Gwaranta Prywatności w dniu 4 lipca 2013 roku).

Administrator danych: AQQA SRL – Via Venezia 3f 80053 Castellammare di Stabia (NA) Włochy - numer VAT IT 08942811210- E-mail info@papique.com

Strona, do której odnosi się niniejsza polityka prywatności: https://papique.com/ (Witryna).

Administrator Danych nie wyznaczył IOD (Inspektora Ochrony Danych). W związku z tym możesz skierować każde żądanie informacji bezpośrednio do Administratora danych.

 

INFORMACJE OGÓLNE

W niniejszym dokumencie opisano, w jaki sposób Administrator danych przetwarza Twoje dane osobowe podane w Serwisie.

 

Poniżej opisano główne przetwarzanie Twoich danych osobowych. W szczególności wyjaśniana jest podstawa prawna przetwarzania, czy podanie danych jest obowiązkowe oraz jakie są skutki niepodania danych osobowych. Aby lepiej opisać Twoje prawa, jeśli zajdzie taka potrzeba, określiliśmy, czy i kiedy nie dochodzi do określonego przetwarzania danych osobowych.

 

Rejestracja w Serwisie

Informacje i dane wymagane w przypadku rejestracji zostaną wykorzystane w celu umożliwienia Państwu zarówno dostępu do zastrzeżonej części Strony, jak i korzystania z usług online oferowanych przez Administratora danych zarejestrowanym użytkownikom. Podstawą prawną przetwarzania jest konieczność podjęcia przez Administratora danych środków przedumownych, przyjętych na żądanie zainteresowanej strony. Podanie danych jest dobrowolne. Jednakże odmowa podania danych uniemożliwi rejestrację w Serwisie.

 

Zakupy na Stronie

Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu umożliwienia Ci dokonywania zakupów w Serwisie, w przypadku złożenia zamówienia online, w celu umożliwienia zawarcia umowy zakupu i prawidłowej realizacji operacji z nią związanych (oraz, jeżeli będzie to konieczne). w oparciu o przepisy sektorowe, w celu wypełnienia obowiązków podatkowych). To przetwarzanie danych osobowych obejmuje również możliwość wysyłania komunikatów (np. informacji o śledzeniu i zamówieniu) za pośrednictwem zautomatyzowanych narzędzi, takich jak wiadomości tekstowe i/lub WhatsApp. Podstawą prawną przetwarzania jest obowiązek Administratora danych w celu wykonania umowy z osobą zainteresowaną lub w celu wywiązania się z obowiązków prawnych. Niezależnie od powyższego (a tym samym Twojej zgody) Administrator może przetwarzać Twoje dane w celach tzw. „soft-spamu”, uregulowanego na podstawie art. 130 Kodeksu Prywatności. Oznacza to, że ograniczając się do adresu e-mail podanego przez Ciebie w kontekście zakupu za pośrednictwem Witryny, Administrator danych będzie przetwarzał wiadomość e-mail, aby umożliwić bezpośrednie oferowanie podobnych produktów/usług, pod warunkiem, że nie sprzeciwisz się takiemu przetwarzaniu w metodach przewidziane w tej informacji. Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na przesyłaniu tego rodzaju komunikacji. Ten uzasadniony interes można uznać za równoważny interesowi zainteresowanej strony w otrzymywaniu wiadomości zawierających „miękki spam”. Administrator Danych może wysyłać e-maile przypominające użytkownikowi o dokonaniu zakupu. Podstawą prawną tego przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na przesyłaniu tego rodzaju komunikacji.

 

Odpowiadaj na swoje prośby

Twoje dane będą przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje prośby o informacje. Podanie tego jest dobrowolne, jednak odmowa spowoduje, że Administrator nie będzie mógł udzielić odpowiedzi na Twoje pytania. Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na realizowaniu żądań użytkowników. Ten prawnie uzasadniony interes jest równoznaczny z interesem użytkownika polegającym na otrzymywaniu odpowiedzi na komunikację kierowaną do Administratora danych.

 

Marketing ogólny

Za Twoją zgodą Administrator danych może przetwarzać podane przez Ciebie dane osobowe w celu przesyłania Ci materiałów reklamowych i/lub biuletynów dotyczących produktów własnych lub podmiotów zewnętrznych. Podstawą prawną tego przetwarzania jest Twoja zgoda. Podanie danych osobowych w tym celu ma charakter wyłącznie dobrowolny. Brak zgody na przetwarzanie danych w celach marketingowych spowoduje brak możliwości otrzymywania przez Ciebie materiałów reklamowych dotyczących produktów/usług Administratora i/lub podmiotów trzecich oraz brak możliwości prowadzenia przez Administratora badań rynku, mające również na celu ocenę poziomu zadowolenia użytkowników, a także wysyłanie Ci newsletterów. Komunikaty te będą wysyłane na adres e-mail podany w Witrynie.

 

Profilowy

Za Twoją zgodą Administrator może przetwarzać Twoje dane osobowe w celach profilowania, tj. analizy Twoich wyborów konsumpcyjnych poprzez ujawnienie rodzaju i częstotliwości dokonywanych przez Ciebie zakupów, w celu przesyłania Ci materiałów reklamowych i/lub newsletterów dotyczących produkty własne lub stron trzecich, które są dla Ciebie szczególnie interesujące. Podstawą prawną tego przetwarzania jest Twoja zgoda. Podanie danych w tym celu jest całkowicie dobrowolne. Brak zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych w celach profilowania uniemożliwi Administratorowi przetwarzanie Twojego profilu handlowego, śledzenie Twoich wyborów i zwyczajów zakupowych oraz przesyłanie Ci materiałów reklamowych dotyczących produktów Administratora Przetwarzanie i/lub strony trzecie, które są dla Ciebie szczególnie interesujące. Komunikaty te będą wysyłane na adres e-mail podany w Witrynie.

 

Przesyłanie danych

Administrator Danych nie przekazuje Twoich danych osobowych podmiotom trzecim.

 

Geolokalizacja

Serwis nie implementuje narzędzi do geolokalizacji adresu IP użytkownika.

 

Życiorys

Nie ma możliwości przesyłania CV za pośrednictwem Serwisu. W związku z tym Twoje dane nie będą przetwarzane w tych celach.

 

Rezerwacja spotkań

W Witrynie u Administratora danych nie działają żadne zewnętrzne systemy rezerwacji spotkań. W związku z tym Twoje dane nie będą przetwarzane w tym celu. W każdym przypadku zawsze możesz skontaktować się z Administratorem danych pod kontaktami wskazanymi w motto.

 

Przekazywanie danych osobowych

Administrator w ramach swojej zwykłej działalności może przekazywać Twoje dane osobowe określonym kategoriom podmiotów. W artykule 2 znajdziesz listę podmiotów, którym Administrator przekazuje Twoje dane osobowe. Aby ułatwić ochronę Twoich praw, art. 2 może określać w niektórych przypadkach, kiedy Twoje dane nie będą przekazywane osobom trzecim.

„Przekazywanie” danych osobowych podmiotom trzecim różni się od „przekazywania” (o którym mowa w poprzednim punkcie). W rzeczywistości w komunikacji osoba trzecia, której przekazywane są dane, może je wykorzystać wyłącznie w określonych celach opisanych w relacji z Administratorem danych. Natomiast w przypadku przekazania podmiot trzeci staje się niezależnym Administratorem danych osobowych. Ponadto zawsze wymagana jest Twoja zgoda na przekazywanie danych osobowych podmiotom trzecim.

 

Bez uszczerbku dla powyższego przyjmuje się, że Administrator danych może w dalszym ciągu wykorzystywać Twoje dane osobowe w celu prawidłowego wypełniania obowiązków przewidzianych przez obowiązujące przepisy prawa.

 

SZCZEGÓŁOWA POLITYKA PRYWATNOŚCI

 

Art. 1 Metody przetwarzania

1.1 Przetwarzanie Twoich danych osobowych będzie się odbywać głównie drogą elektroniczną lub zautomatyzowaną, zgodnie z metodami i przy użyciu odpowiednich narzędzi gwarantujących bezpieczeństwo i poufność danych osobowych.

1.2 Uzyskane informacje i sposoby ich przetwarzania będą odpowiednie i nienadmierne w stosunku do rodzaju świadczonych usług. Twoje dane będą również zarządzane i chronione w bezpiecznych środowiskach IT, odpowiednich do okoliczności.

1.3 Za pośrednictwem Witryny nie są przetwarzane żadne „dane specjalne”. Dane szczególne to dane, które mogą ujawniać pochodzenie rasowe i etniczne, przekonania religijne, filozoficzne lub inne, poglądy polityczne, przynależność do partii, związków zawodowych, stowarzyszeń lub organizacji o charakterze religijnym, filozoficznym, politycznym lub związkowym, stan zdrowia i życie seksualne.

1.4 Za pośrednictwem Witryny nie są przetwarzane żadne dane sądowe.

 

Art. 2 Przekazywanie danych osobowych

Administrator danych może przekazywać Twoje dane osobowe określonym kategoriom podmiotów. Poniżej wskazano podmioty, którym Administrator zastrzega sobie prawo do przekazania Twoich danych:

• Administrator danych może przekazać Twoje dane osobowe wszystkim podmiotom (w tym organom publicznym), które mają dostęp do danych osobowych na podstawie przepisów wykonawczych lub administracyjnych.
• Twoje dane osobowe mogą być także przekazywane wszystkim tym podmiotom publicznym i/lub prywatnym, osobom fizycznym i/lub prawnym (firmom doradztwa prawnego, administracyjnego i podatkowego, kancelariom sądowym, izbom gospodarczym, izbom i urzędom pracy itp.), jeżeli komunikowanie się jest niezbędne lub funkcjonalne dla prawidłowego wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa.
• Administrator danych korzysta z usług pracowników i/lub współpracowników w dowolnym charakterze. W celu prawidłowego funkcjonowania Strony, Administrator Danych może przekazać Twoje dane osobowe tym pracownikom i/lub współpracownikom.
• W swojej zwykłej działalności związanej z zarządzaniem Stroną Administrator Danych korzysta z usług firm, konsultantów lub specjalistów odpowiedzialnych za instalację, konserwację, aktualizację i ogólnie zarządzanie sprzętem i oprogramowaniem Administratora Danych lub którym ten ostatni jest wykorzystywane do świadczenia swoich usług. Dlatego tylko w odniesieniu do tych celów Twoje dane mogą być przetwarzane także przez te podmioty.
• W celu przesyłania swojej komunikacji Administrator danych korzysta z usług firm zewnętrznych odpowiedzialnych za wysyłanie tego typu komunikacji (platformy CRM). Twoje dane osobowe (w szczególności adres e-mail) mogą zatem zostać przekazane tym firmom.
• Administrator Danych nie korzysta z usług firm zewnętrznych w celu zapewnienia obsługi Klienta.
• Dane osobowe Kupującego mogą być przekazywane urzędom pocztowym, kurierom lub spedytorom odpowiedzialnym za dostawę Produktów zakupionych za pośrednictwem Strony.

Właściciel zastrzega sobie prawo do modyfikacji powyższego wykazu w oparciu o swoje zwykłe funkcjonowanie. W związku z powyższym zapraszamy do regularnego dostępu do tych informacji w celu sprawdzenia, jakim podmiotom Administrator przekazuje Twoje dane osobowe.

 

Art. 3 Przechowywanie danych osobowych

3.1 W tym artykule opisano, jak długo Administrator danych zastrzega sobie prawo do przechowywania Twoich danych osobowych.

• Twoje dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez czas niezbędny do zagwarantowania prawidłowego świadczenia usług oferowanych za pośrednictwem Serwisu.
• Dla celów marketingowych dane osobowe będą przechowywane do czasu cofnięcia zgody. W przypadku nieaktywnych użytkowników dane osobowe zostaną usunięte po roku od wysłania ostatniego przeglądanego e-maila.
• W celu realizacji umowy sprzedaży dane będą przechowywane przez okres 10 lat od dnia otrzymania zamówienia. Ma to na celu umożliwienie Administratorowi realizacji przysługującego mu prawa do obrony oraz wykazanie, że prawidłowo wykonał umowę.
• Na potrzeby obsługi klienta dane zostaną usunięte po zakończeniu świadczenia usługi pomocy.

3.2 Bez uszczerbku dla postanowień artykułu 3.1, Administrator Danych może przechowywać Twoje dane osobowe przez czas wymagany przez przepisy szczególne, z późniejszymi zmianami.

 

Art. 4 Przekazywanie danych osobowych

4.1 Administrator danych ma siedzibę w kraju, który posiada odpowiedni poziom bezpieczeństwa z regulacyjnego punktu widzenia. Jeżeli przekazanie Twoich danych osobowych odbywa się w państwie spoza UE i co do którego Komisja Europejska wyraziła opinię o adekwatności, przekazanie jest w każdym przypadku uważane za bezpieczne z regulacyjnego punktu widzenia. W artykule 4.1 wskazano od czasu do czasu kraje, do których mogą być przekazywane Twoje dane osobowe i w przypadku których Komisja Europejska wyraziła opinię o ich adekwatności.

• W związku z tym zachęca się użytkownika do regularnego przeglądania tego artykułu w celu sprawdzenia, czy przesyłanie jego danych osobowych odbywa się w kraju o takich cechach.

4.2 Bez uszczerbku dla postanowień artykułu 4.1, Twoje dane mogą być również przekazywane do krajów spoza UE, co do których Komisja Europejska nie wydała opinii co do ich adekwatności. Zachęcamy zatem do regularnego przeglądania artykułu 4.2 w celu sprawdzenia, do którego z tych krajów mogą być przesyłane Twoje dane.

 

4.3 W tym artykule Administrator danych wskazuje kraje, w których konkretnie kieruje swoją działalność. Okoliczność ta może oznaczać zastosowanie ustawodawstwa kraju odniesienia, wraz z tym, które reguluje relacje z użytkownikiem w oparciu o to, co wskazano we wstępie. 

• Na żądanie użytkownika Administrator danych zastosuje przy przetwarzaniu danych osobowych najkorzystniejsze przepisy przewidziane w ustawodawstwie krajowym użytkownika.

 

Art. 5. Prawa zainteresowanego

Administrator danych informuje Cię, że przysługuje Ci prawo do:

• żądania od Administratora danych dostępu do Twoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, które Cię dotyczy, lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, oprócz prawa do przenoszenia danych
• cofnąć zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem
• wnieść skargę do organu nadzorczego.

Z powyższych praw można skorzystać poprzez skierowanie wniosku bez formalności do osób kontaktowych wskazanych we Wstępie.

 

Art. 6. Modyfikacje i inne

Administrator Danych zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w tych informacjach w dowolnym momencie, zapewniając odpowiednią reklamę użytkownikom Strony i gwarantując w każdym przypadku odpowiednią i podobną ochronę danych osobowych. W celu zapoznania się ze zmianami prosimy o regularne sprawdzanie tych informacji. W przypadku istotnych zmian w niniejszej polityce prywatności Administrator danych może komunikować się również za pośrednictwem poczty elektronicznej.